WARKS

KANDOKO

Launch:
2019
 
Client:
TORII
 
Size:
W130 H130
 
Material: 
Paper
Cloth
 
Exhibits:
Gift Show 2020 spring(Tokyo)
 
Website:
torii-kyoto.jp

お札たて 鳥居 京都 神社 表具

かんどこ(神床)は、お宮参りや七五三、結婚式など 人生の節目で神社に参った際にもらうお札を画鋲で簡単に壁に固定できるお札立てです。 伝統的な表装用の金蘭緞子を贅沢に使用し、裏地は鳥居でも使われている厄除けの色(朱)にしました。
A kandoko is a tally board with which a tally can be easily fixed on the wall using pushpinswhen people visit a Shinto shrine to celebrate life-stage events such as omiyamairi (event for praying for the health of a baby), sitigosan (event for 3-year-old boys and girls, 5-year-old boys and 7-year-old girls) and wedding ceremonies. To produce one of those, we have plentifully used kinrandonsu (top-quality textile fabrics being patterned using gold threads and gold foils) usually used for traditional costumes and colored its backing cloth in bright red used also for torii (Shinto gateways) in order to protect people from evils.  
 
お札たて 鳥居 京都 神社 表具

 
お札たて 鳥居 京都 神社 表具

 
お札たて 鳥居 京都 神社 表具

 

Launch:
2019
 
Client:
TORII
 
Size:
W130 H130
 
Material: 
Paper
Cloth
 
Exhibits:
Gift Show 2020 spring(Tokyo)
 
Website:
torii-kyoto.jp

お札たて 鳥居 京都 神社 表具

かんどこ(神床)は、お宮参りや七五三、結婚式など人生の節目で神社に参った際にもらうお札を画鋲で簡単に壁に固定できるお札立てです。伝統的な表装用の金蘭緞子を贅沢に使用し、裏地は鳥居でも使われている厄除けの色(朱)にしました。
A kandoko is a tally board with which a tally can be easily fixed on the wall using pushpinswhen people visit a Shinto shrine to celebrate life-stage events such as omiyamairi (event for praying for the health of a baby), sitigosan (event for 3-year-old boys and girls, 5-year-old boys and 7-year-old girls) and wedding ceremonies. To produce one of those, we have plentifully used kinrandonsu (top-quality textile fabrics being patterned using gold threads and gold foils) usually used for traditional costumes and colored its backing cloth in bright red used also for torii (Shinto gateways) in order to protect people from evils.  
 

お札たて 鳥居 京都 神社 表具
お札たて 鳥居 京都 神社 表具
お札たて 鳥居 京都 神社 表具