WARKS

KOROMO

Launch:
2017
 
Client:
ISUKE
KUMAGAI
 
Size:
Sakazuki / W80×D80×H45
Yunomi / W80×D80×H95
Wan / W115×D115×H67
Asabachi / W180×D180×H50
 
Color:
Black / Red

Material:
K. septemlobus japanese(urushi)
Ceramic
 
Exhibits:
interiorlifestyle 2017(Tokyo)
Maison & Objet 2018 (Paris)
interiorlifestyle 2018(Tokyo)
Gift Show 2018 autumn(Tokyo)
NY now 2019 Feb(NY)

 
Website:
isuke.co.jp
kyoto-kumagai.co.jp

井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも

 
同じ形の器が異なる「衣 / ころも」を纏う事で違った表情を魅せる器。それは異なる伝統工芸(京焼・清水焼/漆器)の職人技 により、組み合わせから生まれる食の演出という新しい考え方を可能にしました。手に馴染む磁器ならで はのマットな質感の白磁と、メタリックな輝きを放つ釉薬。木ならではの心和ませる暖かい質感、そして美 しい木目と凛とした佇まいの漆。それぞれ異なる魅力のある衣を纏った器をお楽しみください。
“Koromo”is designed by using two different styles of materials in the artifact of same shape, showing the texture and glamour of them both. The idea of better decorating the dining time using the combination of plates, bowls and cups with various texture, is able to be realized by the excellent technique of traditional craftsmen of both Kyotoware・Kyomizuware and lacquer. The Koromo series can be a combination of the mild, matt texture of white porcelain and the metallic sheen of glaze. It can also be regarded as a combination of the unique warmness of wood and exquisite but cool wood-grain texture of lacquer. Please enjoy the attractiveness of this series of products with such mixed texture.
 
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも

 
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも

 
 
 
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも

 
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも

Launch:
2017
 
Client:
ISUKE
KUMAGAI
 
Size:
Sakazuki / W80×D80×H45
Yunomi / W80×D80×H95
Wan / W115×D115×H67
Asabachi / W180×D180×H50
 
Color:
Black / Red

Material:
K. septemlobus japanese(urushi)
Ceramic
 
Exhibits:
interiorlifestyle 2017(Tokyo)
Maison & Objet 2018 (Paris)
interiorlifestyle 2018(Tokyo)
Gift Show 2018 autumn(Tokyo)
NY now 2019 Feb(NY)

 
Website:
isuke.co.jp
kyoto-kumagai.co.jp

井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも

 
同じ形の器が異なる「衣 / ころも」を纏う事で違った表情を魅せる器。それは異なる伝統工芸(京焼・清水焼/漆器)の職人技 により、組み合わせから生まれる食の演出という新しい考え方を可能にしました。手に馴染む磁器ならで はのマットな質感の白磁と、メタリックな輝きを放つ釉薬。木ならではの心和ませる暖かい質感、そして美 しい木目と凛とした佇まいの漆。それぞれ異なる魅力のある衣を纏った器をお楽しみください。
“Koromo”is designed by using two different styles of materials in the artifact of same shape, showing the texture and glamour of them both. The idea of better decorating the dining time using the combination of plates, bowls and cups with various texture, is able to be realized by the excellent technique of traditional craftsmen of both Kyotoware・Kyomizuware and lacquer. The Koromo series can be a combination of the mild, matt texture of white porcelain and the metallic sheen of glaze. It can also be regarded as a combination of the unique warmness of wood and exquisite but cool wood-grain texture of lacquer. Please enjoy the attractiveness of this series of products with such mixed texture.
 

井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
 
 
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも
  
井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも井助商店 熊谷聡商店 衣 ころも