WARKS
AJIURUSHI
Launch：
2017
Client：
NAKATA SHIKKI
Size：
Cup S / W57 D57 H65（40ml）
Cup L / W65 D65 H100（80ml）
Plate S / φ180 H10
Plate L / φ300 H13
Plate S / W350 D155 H10
Plate L / W600 D180 H12
Zen plate / φ345 H22
Zen plate / W345 D345 H22
Color：
Red / Black / Beige / Navy / Purple
Material：
Aji stone / Japan lacquer
Exhibits：
interiorlifestyle 2017-2019（Tokyo）
TABLEWARE FESTIVAL2020（Tokyo）
Website：
ajiurushi.jp
香川県の伝統工芸(香川漆器・庵治石)で出来た石がもつ表情や重量感、そして漆独特の口当たりや美しい色彩が特徴の庵治漆（あじうるし）。香川漆器は、一般的な漆塗以外の香川独自の漆技法で、多種多様な品物を創り出しています。また、色漆を得意とする香川漆器では、沢山の色を使用した斬新でモダンな製品を、現在も作り続けています。漆ならではの口当たりと手触りや注がれた日本酒も美しく輝き盛り付けられた食材が栄えます。香川県庵治町原産の庵治石は、日本三大花崗岩の一つとしても知られ、今では世界でも花崗岩（かこうがん）のダイヤと呼ばれ高く評価されている高級石材です。 きめ細かな地肌であるがゆえに風化に強く、磨けば磨くほど艶を増していきます。主成分は石英と長石、そこに少しの黒雲母が含まれているため、庵治石には「フ(斑)」と呼ばれる珍しい表情が現れてきます。また、水晶に近い硬度を持つことも庵治石の特徴です。一つ一つの結晶が小さく緻密であることから、水を通さず細かな細工を施すことが可能です。故に、庵治石は丈夫で美しく、変色しにくく艶が無くなったりせず、それが200年保つと言われています。庵治漆は普段使いはもちろん、冷蔵庫で冷やして使う事ができる珍しい漆器です。冷やしたカップは冷酒に、プレートはお刺身を盛り付けるのに最適です。
Aji Urushi (lacquered Aji stone), created by the combination of the traditional crafts (Kagawa lacquerware and Aji stone) in Kagawa pref., is characterized in having both the feature and massive presence of the stone and the mouth feel and beautiful colors unique to lacquer. Kagawa lacquerware produces various kinds of goods using the lacquer technique unique in Kagawa and different from the other general lacquering. Kagawa lacquerware, which is excellent in color lacquering, has been and will be creating modern products with innovative designs using many colors. With the lacquerware, sake can be more enjoyable with the mouth and hand feelings unique to lacquerware. Foods can be presented artistically.Aji stone quarried from Aji town in Kagawa pref. is known as one of the three best Japanese granites, and is globally recognized as a high-grade stone material with the nickname "diamond of granite." The fine texture is tolerant against weathering. It glazes more when polished more. It is mainly composed of quartz and feldspar, and contains a tint of black mica, which gives a rare texture called "fu" (macules) to Aji stone.Moreover, Aji stone is characterized in the hardness equivalent to rock crystal. With fine and tightly-oriented individual crystals, this stone can be finely processed with water tightness. This is why Aji stone is durable yet beautiful. It is said Aji stone can last 200 years, maintaining its color and glazing. Aji lacquer is good for daily use, while it can be used after being cooled in a refrigerator unlike normal lacquerware. You may find a cooled cup is good for cool sake and a cooled plate is apt for sashimi.
Launch：
2017
Client：
NAKATA SHIKKI
Size：
Cup S / W57 D57 H65（40ml）
Cup L / W65 D65 H100（80ml）
Plate S / φ180 H10
Plate L / φ300 H13
Plate S / W350 D155 H10
Plate L / W600 D180 H12
Zen plate / φ345 H22
Zen plate / W345 D345 H22
Color：
Red / Black / Beige / Navy / Purple
Material：
Aji stone / Japan lacquer
Exhibits：
interiorlifestyle 2017-2019（Tokyo）
TABLEWARE FESTIVAL2020（Tokyo）
Website：
ajiurushi.jp
香川県の伝統工芸(香川漆器・庵治石)で出来た石がもつ表情や重量感、そして漆独特の口当たりや美しい色彩が特徴の庵治漆（あじうるし）。香川漆器は、一般的な漆塗以外の香川独自の漆技法で、多種多様な品物を創り出しています。また、色漆を得意とする香川漆器では、沢山の色を使用した斬新でモダンな製品を、現在も作り続けています。漆ならではの口当たりと手触りや注がれた日本酒も美しく輝き盛り付けられた食材が栄えます。香川県庵治町原産の庵治石は、日本三大花崗岩の一つとしても知られ、今では世界でも花崗岩（かこうがん）のダイヤと呼ばれ高く評価されている高級石材です。 きめ細かな地肌であるがゆえに風化に強く、磨けば磨くほど艶を増していきます。主成分は石英と長石、そこに少しの黒雲母が含まれているため、庵治石には「フ(斑)」と呼ばれる珍しい表情が現れてきます。また、水晶に近い硬度を持つことも庵治石の特徴です。一つ一つの結晶が小さく緻密であることから、水を通さず細かな細工を施すことが可能です。故に、庵治石は丈夫で美しく、変色しにくく艶が無くなったりせず、それが200年保つと言われています。庵治漆は普段使いはもちろん、冷蔵庫で冷やして使う事ができる珍しい漆器です。冷やしたカップは冷酒に、プレートはお刺身を盛り付けるのに最適です。
Aji Urushi (lacquered Aji stone), created by the combination of the traditional crafts (Kagawa lacquerware and Aji stone) in Kagawa pref., is characterized in having both the feature and massive presence of the stone and the mouth feel and beautiful colors unique to lacquer. Kagawa lacquerware produces various kinds of goods using the lacquer technique unique in Kagawa and different from the other general lacquering. Kagawa lacquerware, which is excellent in color lacquering, has been and will be creating modern products with innovative designs using many colors. With the lacquerware, sake can be more enjoyable with the mouth and hand feelings unique to lacquerware. Foods can be presented artistically.Aji stone quarried from Aji town in Kagawa pref. is known as one of the three best Japanese granites, and is globally recognized as a high-grade stone material with the nickname "diamond of granite." The fine texture is tolerant against weathering. It glazes more when polished more. It is mainly composed of quartz and feldspar, and contains a tint of black mica, which gives a rare texture called "fu" (macules) to Aji stone.Moreover, Aji stone is characterized in the hardness equivalent to rock crystal. With fine and tightly-oriented individual crystals, this stone can be finely processed with water tightness. This is why Aji stone is durable yet beautiful. It is said Aji stone can last 200 years, maintaining its color and glazing. Aji lacquer is good for daily use, while it can be used after being cooled in a refrigerator unlike normal lacquerware. You may find a cooled cup is good for cool sake and a cooled plate is apt for sashimi.
