BRAND
U&
Launch：
2023
Exhibits：
Gift Show 2023 spring（Tokyo）
IFFT 2023（Tokyo）
interiorlifestyle 2023（Tokyo）
interiorlifestyle 2024（Tokyo）
OUTOTSU
Size：
Φ82 H135（300ml）
Glass Φ82 H95
Coaster Φ78 H70
Material：
Glass , Shirasu（Maguma ceramic）
Color：
Glass（Clear / Carbon）
Coaster（White / Gray）
Price：
Glass&Coaster
Clear&White（U&-03-01）
Clear&Gray（U&-03-02）
Carbon&White（U&-03-03）
Carbon&Gray（U&-03-04）
4900 yen（+tax）
Glass
Clear（U&-03-30）
Carbon（U&-03-31）
3600 yen（+tax）
Coaster
White（U&-03-50）
Gray（U&-03-51）
1550 yen（+tax）
Award：
A’ Design Award & Competition
2024 BRONZE（ITALY）
DFA Design for Asia Awards
2024 GOLD （HONGKONG）
凹凸で係合するグラスとコースターのセット。グラスの結露から生じる雫をコースターが吸水してくれます。コースターは調湿性・消臭性・抗菌性に優れ、グラスの底にある突起は、飲み物を注いだ時に対流を生み、空気を取り込むことで飲み物の香りを引き立て、味のバランスを調えます。マドラーで混ぜる必要が無く、ビールの泡立ちも良くなります。別々にスタッキングできるので収納性もよく、食器棚の消臭・カビ予防にも効果的です。また、グラスを持ち上げてもコースターはくっつかず自然と離れるので、軽くて使い勝手が良いのも特徴です。グラス単体でもご使用いただけます。硝子と異素材の組み合わせは非常に難しく、一般的な製造方法ではうまく行きません。今回、素材のプロフェッショナルが産地や業種の枠を超え、連携することにより完成することが出来ました。
A set of glasses and coasters that engage with each other by their concave and convex shapes. The coaster absorbs drops of water from the condensation on the glass. The coaster also has excellent deodorant and antibacterial properties, and the protrusion on the bottom of the glass creates convection when the drink is poured, bringing the air in to enhance the aroma of the drink and balance the taste. There is no need to mix with a muddler, and the beer foams better. Both can be stacked separately for easy storage and are effective at deodorizing and preventing mold in cupboards.The coaster does not stick to the glass when the glass is lifted, rather it naturally separates from the glass, making it lightweight and easy to use. The glasses can also be used by themselves.The combination of glass and different materials is extremely difficult and does not go well with ordinary manufacturing methods. This time, we were able to complete this project by collaboration of professionals of materials, transcending the boundaries of production areas and industries.
シラス（マグマセラミック）は「吸水性・消臭性・抗菌性」に優れた、安心の自然素材です。２万５千年前の噴火によって、鹿児島県から宮崎県南部に出現した「シラス台地」から原料を採取しています。珪藻土とは違い、粉砕や高温で焼く必要がないため地球環境に負担のないエコ素材です。
Shirasu (magma ceramic) is a safe natural material with excellent water absorbency, deodorizing, and antibacterial properties. The raw material is acquired from the Shirasu Plateau, which emerged from Kagoshima Prefecture to southern Miyazaki Prefecture as a result of an eruption 25,000 years ago. Unlike diatom earth, it is an eco-friendly material that does not need to be crushed or baked at high temperatures, thus placing no burden on the global environment.
JYUSHIN
- Center of gravity -
Size：
W230 D40 H20
Chopstick （8×8×230）
Chopstick rest（18×40×15）
Material：
Cherry、Walnut
（Natural wood , Acrylic urethane resin coating）
Urushi
（Maras , Japanese lacquer urushi）
Price：
Cherry（U&-01-01）
Walnut（U&-01-02）
3200 yen（+tax）
Urushi Black（U&-02-01）
Urushi Red（U&-02-02）
3200 yen（+tax）
箸の重心を支えることで、宙に浮かぶようにテーブルに触れることなく置くことが出来ます。 テーブルに触れず衛生的で、手に取りやすく、箸を揃える美しい所作を自然に誘導するデザインです。 「いただきます」と、手を合わせるイメージからデザインされた「正三角形」の箸置きは向きを気にせずにご使用いただけます。また、使用後は通常の箸置きとして箸先で置くことも可能です。 比重が異なる天然木の重心を計るのは、高度な技術と卓越した技を必要としますが、樹脂ではなく木製にこだわり、特殊な刃物や加工方法を模索し新たな挑戦を繰り返すことでようやく実現することができました。
By supporting the center of gravity of the chopsticks, they can be placed in midair without touching the table. It is designed to be hygienic, not touching the table, easy to pick up, and naturally induce the beautiful gesture of aligning chopsticks.The "equilateral triangle" chopstick rest, which was designed based on the gesture of putting hands together to say "Itadakimasu", can be used without worrying about the direction of the chopsticks. After use, the chopstick rest can be used as a normal chopstick rest. Measuring the center of gravity of natural wood, each of which has a different specific gravity, requires a high level of skill and excellence. We were finally able to achieve this by focusing on wood instead of resin, seeking special blades and processing methods, and repeatedly taking on new challenges.
・当社の製品は全て手づくりです。形状、サイズ、容量、箸につきましては箸置きに乗せた際の傾き方の角度や箸先のズレなどの誤差はご容赦ください。・天然素材を主原料とする性質上、木目、色味、むら、気泡、脈理（すじ）、質感、成型の跡などが製品に入る場合があります。天然素材が故の味わいとしてご理解ください。・掲載されている商品の仕様が、予告なく変更することがあります。・経済情勢の変動により、原材料等が高騰した場合、価格を変更することがございます。
・All of our products are handmade. Please allow for errors in shape, size, capacity, angle of tilt when placed on chopstick rests, and misalignment of chopstick tips.・Due to the nature of natural materials, grain, color, unevenness, bubbles, veins, texture, and molding marks may appear on the product. Please understand them as the natural material's characteristic.・The specifications of the listed products are subject to change without notice.・Prices are subject to change when prices of raw materials rise due to changes in economic conditions.