WARKS
KUMIIROKAGO
Launch:
2016
Client:
YOKOYAMAKOGYO
Size:
Hirenjyaku / W250 D100 H200
Kujyaku / W370 D120 H270
Material:
Bamboo / 100% cotton
100% nylon / Cowhide, brass
Exhibits:
Maison & Objet 2016 (Paris)
Gift Show 2016 spring(Tokyo)
Gift Show 2017 spring(Tokyo)
interiorlifestyle 2018(Tokyo)
Website:
kobayashimidori-takekago.jp
Award:
OMOTENASHI SELECTION AWARD 2017


組色籠は5色のインナーバッグと革パーツが取り外し可能なため25通りの配色の組み合わせができるバッグです。軽くて耐久性に優れたしなやかな竹籠は100年使えると言われておりアルミフレームを使用する事で、よりいっそう強く長くご利用いただける製品に仕上げました。時間が経過すると味わいのある茶褐色に変化していくのも魅力です。簡単に取り外しが出来るので、服装に合わせてお好みのコーディネートでお楽しみ下さい。
The inner bag and the leather parts of the multi-color weave baskets are detachable, making 25 different color combinations possible. Light, durable, and pliable, bamboo baskets are said to last 100 years. By using aluminum frame, we created a product that is even more durable, and can be used longer. As time passes, the bags will turn a darker shade of brown. This is part of their appeal. The parts can be detached easily. Please enjoy your favorite combination.


Launch:
2016
Client:
YOKOYAMAKOGYO
Size:
Hirenjyaku / W250 D100 H200
Kujyaku / W370 D120 H270
Material:
Bamboo / 100% cotton
100% nylon / Cowhide, brass
Exhibits:
Maison & Objet 2016 (Paris)
Gift Show 2016 spring(Tokyo)
Gift Show 2017 spring(Tokyo)
interiorlifestyle 2018(Tokyo)
Website:
kobayashimidori-takekago.jp
Award:
OMOTENASHI SELECTION AWARD 2017


組色籠は5色のインナーバッグと革パーツが取り外し可能なため25通りの配色の組み合わせができるバッグです。軽くて耐久性に優れたしなやかな竹籠は100年使えると言われておりアルミフレームを使用する事で、よりいっそう強く長くご利用いただける製品に仕上げました。時間が経過すると味わいのある茶褐色に変化していくのも魅力です。簡単に取り外しが出来るので、服装に合わせてお好みのコーディネートでお楽しみ下さい。
The inner bag and the leather parts of the multi-color weave baskets are detachable, making 25 different color combinations possible. Light, durable, and pliable, bamboo baskets are said to last 100 years. By using aluminum frame, we created a product that is even more durable, and can be used longer. As time passes, the bags will turn a darker shade of brown. This is part of their appeal. The parts can be detached easily. Please enjoy your favorite combination.

