WARKS

PACHI

Launch:
2015
 
Client:
Marumasu nishimuraya
 
Size:
Wallet
W85 H80
Glasses case
W80 H165
Pencase
W205 H80
Pouch
W150 H90
Bag
W210 H135
 
Color:
Nature / Solid

Material:
100% Cotton / Steel
 
Exhibits:
interiorlifestyle 2015(Tokyo)
Gift Show 2016(Tokyo)
DENSAN Products 2016「THE BEST 60」(Milan)
interiorlifestyle 2016(Tokyo)
interiorlifestyle 2017(Tokyo)

 
Website:
pachi-kyoto.jp

PACHI 丸益西村屋

蝦蟇口を使う人の多くは、閉じる時の音(パチッ)を大切にしている。土産物から新しいファッション小物へと変化したPACHI は蝦蟇口が最も似合う街、古都・京都で作られています。瞬時に開閉出来る機能性はもちろんガマガエルのように大きく開く口が金運を呼ぶとも言われ、今もなお日本人に好まれています。京友禅の技法の一つである捺染を用い1点1点、口金から縫製に至るまで京都の職人が手作業で仕上げています。 
Many of those who use purses value the snapping sound (‘pachi’) when they close the clasp. PACHI, the purse that transformed from a souvenir item into fashion item, is made in an ancient town of Kyoto, where a purse is most appropriate. The large opening that resembles a mouth of a toad is not only functional to open and close quickly, but also it is said to bring you economic fortune, and many Japanese people still love to use them. Adopting the traditional technique of Kyo-Yuzen, ‘oshizome dyeing’, it is made individually from the clasp to sewing by the hands of craftsmen of Kyoto.
 
PACHI 丸益西村屋

 
PACHI 丸益西村屋

 
PACHI 丸益西村屋

 
PACHI 丸益西村屋

 
PACHI 丸益西村屋

 
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
  
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
  
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
  
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
  
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋

Launch:
2015
 
Client:
Marumasu nishimuraya
 
Size:
Wallet
W85 H80
Glasses case
W80 H165
Pencase
W205 H80
Pouch
W150 H90
Bag
W210 H135
 
Color:
Nature / Solid

Material:
100% Cotton / Steel
 
Exhibits:
interiorlifestyle 2015(Tokyo)
Gift Show 2016(Tokyo)
DENSAN Products 2016「THE BEST 60」(Milan)
interiorlifestyle 2016(Tokyo)
interiorlifestyle 2017(Tokyo)

 
Website:
pachi-kyoto.jp

PACHI 丸益西村屋

蝦蟇口を使う人の多くは、閉じる時の音(パチッ)を大切にしている。土産物から新しいファッション小物へと変化したPACHI は蝦蟇口が最も似合う街、古都・京都で作られています。瞬時に開閉出来る機能性はもちろんガマガエルのように大きく開く口が金運を呼ぶとも言われ、今もなお日本人に好まれています。京友禅の技法の一つである捺染を用い1点1点、口金から縫製に至るまで京都の職人が手作業で仕上げています。 
Many of those who use purses value the snapping sound (‘pachi’) when they close the clasp. PACHI, the purse that transformed from a souvenir item into fashion item, is made in an ancient town of Kyoto, where a purse is most appropriate. The large opening that resembles a mouth of a toad is not only functional to open and close quickly, but also it is said to bring you economic fortune, and many Japanese people still love to use them. Adopting the traditional technique of Kyo-Yuzen, ‘oshizome dyeing’, it is made individually from the clasp to sewing by the hands of craftsmen of Kyoto.
 

PACHI 丸益西村屋
PACHI 丸益西村屋
PACHI 丸益西村屋
PACHI 丸益西村屋
PACHI 丸益西村屋
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
  
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
 
 
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
  
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋
PACHI 丸益西村屋PACHI 丸益西村屋